Répertoire aux fins des avis prévus à l'article 12 de la Loi concernant les enfants, les jeunes et les familles des Premières Nations, des Inuits et des Métis
Coordonnées des corps dirigeants autochtones et des fournisseurs de services provinciaux et territoriaux.
Sur cette page
- À propos du répertoire
- Objectif du répertoire
- Comment un corps dirigeant autochtone visé à l'article 12 peut soumettre ses renseignements pour publication dans le répertoire
- Mises à jour du répertoire et changements apportés
- Avis de non-responsabilité
- Répertoire
- Principaux renseignements quant aux provinces et territoires
À propos du répertoire
Le paragraphe 12(1) de la Loi concernant les enfants, les jeunes et les familles des Premières Nations, des Inuits et des Métis (la Loi) est ainsi libellé :
Dans le cadre de la fourniture de services à l'enfance et à la famille à l'égard d'un enfant autochtone, dans la mesure où cela est compatible avec l'intérêt de l'enfant, avant la prise d'une mesure importante à son égard, le responsable de la fourniture des services est tenu d'en aviser son parent – mère ou père – et son fournisseur de soins, ainsi que le corps dirigeant autochtone qui, d'une part, agit pour le compte du groupe, de la collectivité ou du peuple autochtones dont l'enfant fait partie et, d'autre part, en a informé le responsable de la fourniture des services.
La définition de « corps dirigeant autochtone » dans la Loi
Au sens de la Loi, « corps dirigeant autochtone » est : « Conseil, gouvernement ou autre entité autorisé à agir pour le compte d'un groupe, d'une collectivité ou d'un peuple autochtones titulaires de droits reconnus et confirmés par l'article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982. »
Objectif du répertoire
L'objectif du répertoire est d'héberger une liste accessible au public des coordonnées des corps dirigeants autochtones qui ont informé directement Services aux Autochtones Canada qu'ils sont autorisés par un groupe, une communauté ou un peuple autochtone à recevoir un avis des fournisseurs de services aux fins de l'article 12 de la Loi.
Un répertoire centralisé peut aider les fournisseurs de services à identifier un corps dirigeant autochtone autorisé qui recevra un avis quant à une mesure importante pour un enfant autochtone, conformément à l'article 12 de la Loi.
Le répertoire est un outil pour soutenir la mise en œuvre de l'article 12 de la Loi. Le répertoire ne liste pas tous les corps dirigeants autochtones du Canada qui ont contacté leurs fournisseurs de services au Canada, mais plutôt les corps dirigeants autochtones qui souhaitent être répertoriés. Rien n'oblige un corps dirigeant autochtone à envoyer ces renseignements à Services aux Autochtones Canada.
Veuillez noter qu'un corps dirigeant autochtone autorisé par un groupe, une communauté ou un peuple autochtone à recevoir un avis aux fins de l'article 12 de la Loi ne signifie pas que ce même corps dirigeant autochtone est autorisé à établir une discussion d'entente de coordination.
Comment un corps dirigeant autochtone visé à l'article 12 peut soumettre ses renseignements pour publication dans le répertoire
Un groupe, une communauté ou un peuple autochtone peut soumettre le nom de son corps dirigeant autochtone autorisé à recevoir des avis à l’adresse électronique suivante de Services aux autochtones Canada : partenariats.partnerships@sac-isc.gc.ca.
Veuillez noter que le répertoire ne remplace pas l'obligation du fournisseur de services de notifier le corps dirigeant autochtone. Si vous souhaitez que votre corps dirigeant autochtone soit inclus dans le répertoire, envoyez les informations à l'adresse ci-dessus après en avoir informé votre fournisseur de services.
Mises à jour du répertoire et changements apportés
Une fois reçues, les informations nouvelles ou mises à jour apparaîtront dans le répertoire dès que possible. Services aux Autochtones Canada se réserve le droit d'ajuster l'affichage du répertoire au fil du temps selon les recommandations faites par les partenaires autochtones, provinciaux et territoriaux. Si un corps dirigeant autochtone n'est plus autorisé par un groupe, une communauté ou un peuple autochtone à recevoir un avis aux fins de l'article 12 de la Loi, le corps dirigeant autochtone doit en aviser Services aux Autochtones Canada et le fournisseur de services concerné dès que possible, afin que leurs coordonnées puissent être retirées du site Web.
Avis de non-responsabilité
Le présent avis de non-responsabilité concerne le répertoire des corps dirigeants autochtones aux fins de l'article 12 de la Loi :
En vertu de l'article 12 de la Loi, les fournisseurs de services doivent fournir un avis de mesures importantes concernant un enfant appartenant à un groupe, une communauté ou un peuple autochtone à ceux qui affirment être un corps dirigeant autochtone tel que défini dans la Loi, et qui a informé le fournisseur de services qu'il agit au nom de ce groupe, de cette communauté ou de ce peuple autochtone.
Malgré l'existence du répertoire sur le site Web de Services aux Autochtones Canada, pour qu'un corps dirigeant autochtone reçoive un avis en vertu de l'article 12 d'un fournisseur de services, il devra quand même informer le fournisseur de services concerné qu'il agit au nom du groupe autochtone, de la communauté ou du peuple auquel appartient l'enfant autochtone en question. Le corps dirigeant autochtone devrait également fournir au fournisseur de services des coordonnées exactes et régulièrement mises à jour.
Si un corps dirigeant autochtone n'est plus autorisé par un groupe, une collectivité ou un peuple autochtone à recevoir des avis aux fins de l'article 12 de la Loi, le corps dirigeant autochtone doit en informer Services aux Autochtones Canada et le fournisseur de services concerné dès que possible.
Les renseignements contenus dans la présente communication ne doivent pas:
- servir de liste des corps dirigeants autochtones qui ont donné un avis, en vertu du paragraphe 20(1) de la Loi, de leur intention d'exercer sa compétence législative en matière de services à l'enfance et à la famille;
- servir de liste des corps dirigeants autochtones qui ont demandé, en vertu du paragraphe 20(2) de la Loi, à conclure un accord de coordination concernant l'exercice de cette compétence législative;
- exprimer une position sur la question de savoir si un groupe, une communauté ou un peuple autochtone détient un ou des droits reconnus et confirmés par l'article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982;
- confirmer qu'un corps dirigeant autochtone est autorisé par un groupe, une collectivité ou un peuple autochtone à agir en son nom aux fins de l'article 12 de la Loi.
Répertoire
Le répertoire contient :
- le nom des corps dirigeants autochtones;
- la ou les provinces ou le ou les territoires où se trouve le corps dirigeant autochtone;
- le groupe, la communauté ou le peuple autochtone qui a autorisé le corps dirigeant autochtone à recevoir des avis de toute mesure importante de la part des fournisseurs de services;
- la date à laquelle le corps dirigeant autochtone a envoyé ses renseignements à Services aux Autochtones Canada afin d'être listé dans le répertoire;
- les coordonnées fournies par le corps dirigeant autochtone.
Les modifications apportées à ces renseignements devraient être envoyées à Services aux Autochtones Canada.
Nom du corps dirigeant autochtone | Province(s) ou territoire(s) canadien (ne) du corps dirigeant autochtone | Groupe, communauté ou peuple autochtone | Date de réception de l'avis | Coordonnées |
---|---|---|---|---|
Anisininew Okimawin d'Island Lake | Manitoba |
|
2020-07-21 | Chef Dino Flett et/ou conseiller Bobby Monias 204-456-2085 Chef Samuel Knott et/ou conseiller Derek Harper 204-469-5041 Chef Marie A. Wood et/ou conseiller Nelson Manoakeesick 204-462-2106 Chef Gary Knott et/ou conseiller Madeline Knott 204-457-2339 Mary Anne Clarke Coordonnatrice de la transition AFLFS 204-982-3300 maclarke@iltc.ca |
Nation de Lake Babine | Colombie-Britannique | Nation de Lake Babine | 2020-10-19 | CP 879 Burns Lake, BC V0J 1E0 Sara Jack Services de soutien à l'enfance et à la famille Bureau # : 250-692-4735 Cell # : 250-692-9451 Sara.jack@lakebabine.com Emma Palmantier Directrice de la santé Bureau # : 250-692-4726 Cell # : 250-617-1987 Emma.palmantier@lakebabine.com |
Première Nation de Shamattawa | Manitoba | Première Nation de Shamattawa | 2020-10-09 | Chef et conseil de la Première Nation de Shamattawa CP 210, Shamattawa, MB R0B 1K0 431-275-3733 ShamattawaFirstNation-IGB@outlook.com |
Fédération Métisse du Manitoba | Manitoba | Fédération Métisse du Manitoba | 2020-02-26 | Autorité des services à l'enfance et à la famille des Métis. Manitoba Métis Federation 300-150 Henry Avenue Winnipeg, Manitoba, R3B 0J7 Fax : 204-947-1816 cfci-notice@mmf.mb.ca |
Bande indienne McLeod Lake | Colombie-Britannique | Bande indienne McLeod Lake | 2021-07-05 | familytherapist@mlib.ca |
Nation crie d'Opaskwayak | Manitoba | Nation crie d'Opaskwayak | 2020-11-10 | Services à l’enfance et à la famille de la Nation crie d’Opaskwayak c/o Superviseur de l'unité d'accueil 225 Waller Road CP 10550 Opaskwayak, Manitoba R0B 2J0 Phone : 204-627-7115 Fax : 204-627-7124 intakeadmin@ocncfs.ca |
Première Nation de Peguis | Manitoba | Première Nation de Peguis | 2020-08-12 | Clemene Hornbrook clemene.hornbrook@peguiscfs.org 204-645-2049 Fax : 204-645-2558 www.peguiscfs.ca (non disponible en français) |
Chef et conseil de la Première Nation de Pinaymootang | Manitoba | Première Nation de Pinaymootang | 2021-05-13 | Première Nation de Pinaymootang General Delivery, Fairford, Manitoba R0C 0X0 pfnadmin@mymts.net Lana Racette Assistant exécutif Eaglestar_woman@msn.com |
Chef et conseil de la Première Nation de Sagkeeng | Manitoba | Première Nation de Sagkeeng | 2020-08-13 | Sagkeeng Anicinabe Government Office CP 3 Fort Alexander, Manitoba R0E 0P0 Fax : 204-367-4315 chiefandcouncil@sakgeeng.ca |
Chef et conseil de la Première Nation de Simpcw | Colombie-Britannique | Première Nation de Simpcw | 2022-01-04 | Carmen Hance Gestionnaire du développement social 778-220-4025 SD.Manager@Simpcw.com Alison Green Conseiller de Simpcw 205-682-4406 Alison.GreenCouncil@simpcw.com CP 220 Barriere, BC V0E 1E0 Fax : 205-672-5858 administration@simpcw.com |
Chef et conseil de la Nation Dakota de Sioux Valley | Manitoba | Nation Dakota de Sioux Valley | 2020-02-04 | Carol McKay-Whitecloud Directrice exécutive Dakota Tiwahe Services Inc. carol.mckay-whitecloud@dakotatiwaheservice.com 204-855-2150 |
Gouvernement national de Tsilhqot'in | Colombie-Britannique |
|
2022-02-15 | Christa Smith christa@denisiqi.org 250-305-6094 |
Gouvernement de Tl'etinqox | Colombie-Britannique | Gouvernement de Tl'etinqox | 2022-02-15 | Yvonne Hare Directrice du développement communautaire CP 168 Alexis Creek, C.-B. V0L 1A0 Yvonne.Hare@tletinqox.ca Téléphone : 250-394-4302 |
Chef et conseil des Premières Nations de West Moberly | Colombie-Britannique | Premières Nations de West Moberly | 2022-02-04 | Premières Nations de West Moberly CP 90, Moberly Lake, BC V0C 1X0 Clorrisa Bigfoot Directrice de la santé healthmanager@westmo.org Téléphone : 250-788-3622 Fax : 250-788-1624 |
Inuvialuit Regional Corporation | Territoires du Nord-Ouest | Inuvialuit | 2022-12-20 | childadvocate@inuvialuit.com |
Binche Whut'en | Colombie-Britannique | Binche Whut'en | 2023-01-10 | manager@binche.ca, ou par téléphone au 778-877-8839 |
Chef et conseil de la Nation Crie de Norway House | Manitoba | Nation Crie de Norway House | 2020-09-23 | Kinosao Sipi Minisowin Agency Rhonda Apetagon Directrice exécutive par intérim rosannah@minisowin.org 204-359-4551 Fax : 204-359-8654 |
The Southern First Nations Network of Care | Manitoba | Première Nation de Bloodvein | 2021-10-07 | Ada Uddoh Ada.Uddoh@southernnetwork.org Télécopieur : 204-783-7996 |
Chef et conseil de Gitsegukla | Colombie-Britannique | Première Nation de Gitsegukla | 2023-03-20 | Primary Community Designate Dewayne Robinson dewaynerob55@yahoo.ca Alternate Community Designate Dawna Bob Dawna.bob@gitsegukla.net |
Chef et conseil de la Nation Crie de Tataskweyak | Manitoba | Nation Crie de Tataskweyak | 2023-06-23 | Lillian Saunders Directrice des services à l'enfance et à la famille 431-754-0795 cfs_director@tataskweyak.com Conseiller Doreen Spence doreenspence@tataskweyak.com 204-307-7214 Conseiller Joan Ouskun joanouskun@tataskweyak.com Leah Mack Conseillère juridique leah@macklawcorp.ca |
Chef et conseil de la Première Nation de Shoal Lake 40 | Ontario | Première Nation de Shoal Lake 40 | 2022-10-28 | Doreen Moellenbeck-Dushnitsky SL40FSRep@hotmail.com |
Première Nation de Long Plain | Manitoba | Première Nation de Long Plain | 2023-08-02 | Suzanne Gebken sgebken@lpfnadmin.ca |
Chef et conseil de la Première Nation de Naotkamegwanning | Ontario | Première Nation de Naotkamegwanning | 2022-07-18 | Shawendaawsowin Child and Family Services 1008 rue Baibombeh, Pawatik, ON P0X 1L0 Téléphone: 807-226-2844 Brady Chandler brady.chandler@aafs.ca Theresa Roseborough Theresa.roseborough@aafs.ca |
Comité de planification d’Esk’etemc Stsmémelt ell K̓wesélkten | Colombie-Britannique | Première Nation d’Esk’etemc | 2023-09-29 | Alice Tresierra Représentant de la Première Nation Box 157, Alkali Lake, C.-B. V0L 1B0 Téléphone: 250-302-3670 ext 250 firstnationsrep@esketemc.ca |
Conseil Tribal de Keewatin | Manitoba |
|
2023-10-03 | Valerie Spence Chef de projet SFE Conseil Tribal de Keewatin Bureau : 431-222-2006 Cellulaire: 204-218-3986 ext. 8006 vspence@ktc.ca Amanda Ouskan Assistante au Chef de projet Conseil Tribal de Keewatin Bureau : 431-222-3048 ext. 8017 amouskan@ktc.ca |
Piapot Nation Family Services | Saskatchewan | Première Nation de Piapot | 2023-06-14 | Piapot Family Services 1661 Park Street, Regina, SK Télécopieur : 306-700-2337 Prairie Crowe, FN Représentante Prairie.crowe@piapotnation.com Téléphone : 306-541-0721 Heather Davidson, Directrice (Acting) Heather.davidson@piapotnation.com Téléphone : 306-351-1435 |
Oetjgoapeniag Elnoei Family Services | Nouveau-Brunswick | Première Nation d’Elsipogtog | 2020-05-25 | Phyllis Hudson PDG d'Oetjgoapeniag Elnoei Family Services |
Chef et conseil de Kitasoo Xai’xais | Colombie-Britannique | Nation de Kitasoo Xai’xais | 2024-03-28 | Melody Robinson General Manager melody.kitasoo@gmail.com Shannon Girling-Hebert Bill C-92 Lead Sgirling-hebert@outlook.com Kitasoo Band Office, PO Box 87, Klemtu, V0T 1L0 Téléphone : 250-839-1255 |
Nation Dene de Lhtako | Colombie-Britannique | Nation Dene de Lhtako | 2024-05-13 | Lhtako Family Centre 250-747-2900 ext 360 LeDonna Bussineau Coordonnatrice ledonna@lhtako.com Terry Boucher Travailleur de soutien terry@lhtako.com |
ECHEN Deni Urban Nation Roots | Colombie-Britannique | Première Nation de Nazko | 2023-12-13 | Chad Stump Directeur 324 Hoy St. Quesnel, BC V2J 1X3 cstump@echenhealing.ca 250-983-5738 |
Nigoniigawbow Secretariat Program | Manitoba | Nations indépendantes de Wabaseemoong | 2024-05-16 | Betsy Mandamin Directrice exécutive betsy.mandamin@wabaseemoong.ca |
Système d’intervention d’autorité Atikamekw | Québec | Conseil de la Nation Atikamekw | 2024-07-10 | Directrice de la protection sociale Atikamekw avisdpj@atikamekwsipi.com |
Principaux renseignements quant aux provinces et territoires
Vous trouverez ci-dessous une liste des principales coordonnées des provinces et des territoires. L'objectif de cette liste est d'aider les corps dirigeants autochtones à informer les fournisseurs de services qu'ils agissent au nom d'un groupe, d'une communauté ou d'un peuple autochtone aux fins de l'article 12 de la Loi. Les informations contenues dans ce tableau seront mises à jour.
Il est à noter que les provinces et les territoires peuvent choisir de tenir leurs propres répertoires de corps dirigeants autochtones délégués pour recevoir les avis des fournisseurs de services. Services aux autochtones Canada travaillera avec les provinces et les territoires pour s'assurer que ces répertoires soient compatibles du mieux possible.
Le gouvernement du Canada ne peut être tenu responsable des informations inexactes contenues dans cette liste de personnes-ressources provinciales et territoriales.
Provinces et territoires | Nom de l'agence de protection de l'enfance | Directeur exécutif (DE) | DE - Courriel | Adjointe exécutive (AE) | AE - Courriel |
---|---|---|---|---|---|
Colombie-Britannique | Ministry of Children and Family Development | Denise Devenny, Sous-ministre adjointe | denise.devenny@gov.bc.ca | À confirmer | À confirmer |
Manitoba | Indigenous Jurisdiction Transition Office | Bobbie Whiteman | Bobbie.Whiteman@gov.mb.ca | À confirmer | IJTOADM@gov.mb.ca |
Nouveau-Brunswick | Mi'gmaq Child and Family Services | Samantha Paul | samantha.paul2@gnb.ca | À confirmer | À confirmer |
Nouvelle-Écosse | Kwilmu'kw Maw-klusuaqn (KMK) | Janice Maloney | ed@mikmaqrights.com | À confirmer | À confirmer |
Ontario | Ontario Association of Children's Aid Societies | Nicole Bonnie (Chef de la direction) | nbonnie@oacas.org | Kalesha Peters | kpeters@oacas.org |
Ontario | The Association of Native Child and Family Service Agencies of Ontario | Micheal Miller | mmiller@ancfsao.ca | Eva Medeiros | emedeiros@ancfsao.ca |
Ontario | Anishinaabe Abinoojii Family Services | Barry Smith | barry.smith@aafs.ca | Anne Perrault | anne.perrault@aafs.ca |
Ontario | The Children's Aid Society of Algoma | Tracy Willoughby | twilloughby@algomacas.org | Kim Irvine | kirvine@algomacas.org |
Ontario | Dilico Anishinabek Family Care | Darcia Borg | darciaborg@dilico.com | Kylie Moffatt | kyliemoffatt@dilico.com |
Ontario | Kenora-Rainy River Districts Child and Family Services | Bill Leonard | bill.leonard@krrcfs.ca | Mary Ann Reimer | maryann.reimer@krrcfs.ca |
Ontario | Children's Aid Society of the District of Sudbury & Manitoulin | Elaina Groves | elaina.groves@casdsm.on.ca | Joline Gaudette | joline.gaudette@casdsm.on.ca |
Ontario | Children's Aid Society of the District of Thunder Bay | Carmela Hardy | carmela.hardy@thunderbaycas.ca | Linda Molenda | linda.molenda@thunderbaycas.ca |
Ontario | Tikinagan Child & Family Services | Thelma Morris | TikExecDir@tikinagan.org | Anne Morgan | annem@tikinagan.org |
Ontario | Weechi-it-te-win Family Services | Laurie Rose | lj.rose@weechi.ca | Candace Morrisseau | candace.morrisseau@weechi.ca |
Ontario | Children's Aid Society for the Districts of Nipissing and Parry Sound | Gisèle Hébert | gisele.hebert@parnipcas.org | Brogan Snider | brogan.snider@parnipcas.org |
Ontario | Payukotayno: James and Hudson Bay Family Services | Irene Tomatuk | irene.tomatuk@payukotayno.ca | Dolores Sutherland | Dolores.Sutherland@Payukotayno.ca |
Ontario | Nogdawindamin Family and Community Services | Kerry Francis | kfrancis@nog.ca | Pamela Keeshig | pkeeshig@nog.ca |
Ontario | North Eastern Ontario Family and Children's Services (peut correspondre en français) | Cleo Charlebois | cleo.charlebois@neofacs.org | Louise Larose | louise.larose@neofacs.org |
Ontario | Kunuwanimano Child and Family Services | Shirley Gillis-Kendall | shirley.gillis-kendall@kunuwanimano.com | Jessie St. Jean | jessie.st.jean@kunuwanimano.com |
Ontario | Kina Gbezhgomi Child and Family Services | Denise Morrow | dmorrow@kgcfs.org | Heidi Krieger | hkrieger@kgcfs.org |
Ontario | Niijaansinaanik Child and Family Services | Joanne Koehler | joanne.koehler@niijcfs.com | Jennifer Ellis | jennifer.ellis@niijcfs.com |
Ontario | Child and Family Services of Grand Erie | Sally Johnson | sally.johnson@cfsge.ca | Nancy Dolson | nancy.dolson@cfsge.ca |
Ontario | Children's Aid Society of Hamilton | Bryan Shone | bshone@hamiltoncas.com | Lisa Wedmann | LWedmann@hamiltoncas.com |
Ontario | Catholic Children's Aid Society of Hamilton | Rocco Gizzarelli | rocco.gizzarelli@hamiltonccas.on.ca | Kristin Prince | gail.gray@hamiltonccas.on.ca |
Ontario | Family and Children's Services Niagara | Anna Bozza | anna.bozza@facsniagara.on.ca | Meagan O'Reilly | meagan.oreilly@facsniagara.on.ca |
Ontario | Bruce Grey Child and Family Services | Julie Lipsett | julie.lipsett@bgcfs.ca | Kim Fleming | kim.fleming@bgcfs.ca |
Ontario | Chatham-Kent Children's Services | Teri Thomas-Vanos | teri.thomas-vanos@ckcs.on.ca | Lisa Reaume | lisa.reaume@ckcs.on.ca |
Ontario | Family and Children's Services of St. Thomas and Elgin | Brian Flint | bflint@caselgin.on.ca | Neil Hubert | nhubert@caselgin.on.ca |
Ontario | Huron-Perth Children's Aid Society | Kristian Wilson | kristianwilson@h-pcas.ca | Angela Simpson | angelasimpson@h-pcas.ca |
Ontario | Children's Aid Society of London and Middlesex | Chris Steven | chris.steven@caslondon.on.ca | Lee Ann Waton | lee-ann.watson@caslondon.on.ca |
Ontario | Children's Aid Society of Oxford County | Tina Diamond | tdiamond@casoxford.on.ca | Pepper Shaxon | pshaxon@casoxford.on.ca |
Ontario | Sarnia-Lambton Children's Aid Society | Dawn Flegel | dflegel@slcas.on.ca | Nicole Hillier | nhillier@slcas.on.ca |
Ontario | Windsor-Essex Children's Aid Society | Derrick Drouillard | ddrouillard@wecas.on.ca | Nina Lue Pann | nluepann@wecas.on.ca |
Ontario | Six Nations of the Grand River (Ogwadeni:deo) | Karen Hill | OGD@sixnations.ca | Kristen Staats | ogwreceptionist@sixnations.ca |
Ontario | Family and Children's Services of Guelph and Wellington County | Sheila Markle | sheila.markle@fcsgw.org | Candace Hurlock | candace.hurlock@fcsgw.org |
Ontario | Halton Children's Aid Society | Janice Robinson - Lyn Barker deleguée | lbarker@haltoncas.ca | Robyn Connolly | rconnolly@haltoncas.ca |
Ontario | Children's Aid Society of the Region of Peel (peut correspondre en français) | Mary Beth Moellenkamp (Chef de la direction) | Mmoellenkamp@peelcas.org | Shemina Virjee | svirjee@peelcas.org |
Ontario | Family and Children's Services of the Waterloo Region | Karen Spencer | karen.spencer@facswaterloo.org | April Moore | april.moore@facswaterloo.org |
Ontario | Dufferin Child and Family Services | Jennifer Moore | jennifer.moore@dcafs.on.ca | Kristi Bhogal | kristi.bhogal@dcafs.on.ca |
Ontario | Child and Family Services of York Region | Ginelle Skerritt (Chef de la direction) | ginelles@yorkcas.org | Marcelline Ramcharan | MarciR@yorkcas.org |
Ontario | Simcoe Muskoka Child, Youth and Family Services | Geraldine Dooley-Phillips | geraldine.dooley-phillips@familyconnexions.ca | Kristina Stewart | kristina.stewart@familyconnexions.ca |
Ontario | Durham Children's Aid Society | Steven Woodman | steve.woodman@durhamcas.ca | Susan McNeil | susan.mcneil@durhamcas.ca |
Ontario | Kawartha-Haliburton Children's Aid Society | Jennifer McLaughlan | jennifer.mcLauchlan@khcas.on.ca | Amy OConnell | amy.oconnell@khcas.on.ca |
Ontario | Family and Children's Services of Frontenac, Lennox and Addington | Sonia Gentile | sonia.gentile@facsfla.ca | Christine Power | christine.power@facsfla.ca |
Ontario | Akwesasne Child and Family Services - Mohawk Council | Joseph Morin-Lauzon | joseph.morin-lauzon@akwesasne.ca | Lisa Benedict | lisa.benadict@akwesasne.ca |
Ontario | Children's Aid Society of the United Counties of Stormont, Dundas and Glengarry | Rachel Daigneault | rachel.daigneault@cwcas.ca | Lori Loseth | lori.loseth@cwcas.ca |
Ontario | Family and Children's Services of Renfrew County | Kathy Davis | kathy.davis@fcsrenfrew.on.ca | Isabelle Gamelin D'Amours | isabelle.gamelinDAmours@fcsrenfrew.on.ca |
Ontario | Children's Aid Society of Ottawa | Kelly Raymond | kelly.raymond@casott.on.ca | Nathalie Wall | nathalie.wall@casott.on.ca |
Ontario | Valoris for Children and Adults (peut correspondre en français) | Hélène Fournier | hfournier@valorispr.ca | Mireille Brasseur | mbrasseur@valorispr.ca |
Ontario | Highland Shores Children's Aid | Tami Callahan | tami.callahan@highlandshorescas.com | Colleen Thompson | colleen.thompson@highlandshorescas.com |
Ontario | Family and Children's Services of Lanark, Leeds and Grenville | Erin Lee Marcotte | erinlee.marcotte@fcsllg.ca | Tammy Shepherd | tammy.shepherd@fcsllg.ca |
Ontario | Dnaagdawenmag Binnoojiiyag Child and Family Services | Amber Crowe | acrowe@binnoojiiyag.ca | Lindy Shearer (acting) | lshearer@binnoojiiyag.ca |
Ontario | Jewish Family and Child Services | Talyah Breslin | tbreslin@jfandcs.com | Tara David | TDavid@jfandcs.com |
Ontario | Native Child and Family Services of Toronto | Jeffrey Schiffer | jschiffer@nativechild.org | Valerie Sinclair | vsinclair@nativechild.org |
Ontario | Children's Aid Society of Toronto | Paul Rosebush | prosebush@torontocas.ca | Clavel Lyttle | clyttle@torontocas.ca |
Ontario | Catholic Children's Aid Society of Toronto | Mark Kartusch | m.kartusch@torontoccas.org | Colleen Gauthier | c.gauthier@torontoccas.org |
Ontario | Mnaasged Child and Family Services - Région Ouest | Mike George | mike.george@mnaasged.com | Cheryl Riley | cheryl.riley@mnaasged.com |
Ontario | Biinjitiwaabik Zaaging Anishinaabek First Nation (BZA/Rocky Bay FN) Région Nord | Ramona Thompson (Directrice de Service) | À confirmer | À confirmer | À confirmer |
Île-du-Prince-Édouard | MCPEI Child and Family | Kateri Coade | kcoade@mcpei.ca | À confirmer | À confirmer |
Terre-Neuve-et-Labrador | Department of Children, Seniors and Social Development | Tracy English, Sous-ministre adjointe | TEnglish@gov.nl.ca | À confirmer | À confirmer |
À noter que certaines provinces comme l'Ontario ne fournissent pas directement les services de protection de l'enfance. |